Termes de la licence du logiciel

En règle générale

Transcend Information, Inc. ("Transcend") est prête à accorder la licence suivante d'installation ou d'utilisation du logiciel et/ou du micrologiciel ("Logiciel sous licence") conformément au présent Contrat de licence utilisateur final ("Contrat"), qu'il soit fourni séparément ou associé à un produit Transcend ("Produit"), à l'acheteur initial du Produit dans ou auquel le Logiciel sous licence était installé ou associé au moment de l'achat ("Client") uniquement si le Client accepte toutes les conditions générales du présent Contrat. VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES CONDITIONS. L'UTILISATION DU LOGICIEL IMPLIQUE L'ACCEPTATION PAR LE CLIENT DES TERMES ET CONDITIONS DU PRÉSENT CONTRAT. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS LES TERMES ET CONDITIONS DE CET ACCORD, N'INSTALLEZ PAS OU N'UTILISEZ PAS LE LOGICIEL SOUS LICENCE.

Octroi de licence

Transcend accorde au Client une licence personnelle, non exclusive, non transférable, non distribuable, non cessible, non sous-licenciable pour installer et utiliser le Logiciel sous licence du Produit, conformément aux termes et conditions du présent Contrat.

Droits de propriété intellectuelle

Dans le cadre des relations entre Transcend et le Client, les droits d'auteur ainsi que tous les autres droits de propriété intellectuelle du Logiciel sous licence sont la propriété de Transcend ou de ses fournisseurs ou de ses concédants de licence. Tous les droits qui ne sont pas expressément accordés dans la présente Licence sont réservés à Transcend.

Limites de licence

Le client ne peut pas, et ne peut pas autoriser ou permettre à un tiers de : (a) utiliser le Logiciel sous licence à des fins autres que celles liées au Produit ou d'une manière incompatible avec la conception ou la documentation du Logiciel sous licence; (b) concéder sous licence, distribuer, louer, prêter, transférer, céder ou autrement disposer du Logiciel sous licence ou utiliser le Logiciel sous licence dans tout environnement commercial hébergé ou dans tout bureau de service; (c) rétro-concevoir, décompiler, désassembler ou tenter de découvrir le code source ou tout secret commercial lié au Logiciel sous licence, sauf et uniquement dans la mesure où une telle activité est expressément autorisée par la loi applicable nonobstant cette limitation; (d) adapter, modifier, altérer, traduire ou créer toute œuvre dérivée du Logiciel sous Licence; (e) supprimer, modifier ou masquer tout avis de droit d'auteur ou autre avis de droits de propriété sur le logiciel ou le produit sous licence; ou (f) contourner ou tenter de contourner toute méthode employée par Transcend pour contrôler l'accès aux composants, fonctionnalités ou fonctions du Produit ou du Logiciel sous licence.

Copie

Le Client ne peut pas copier le Logiciel sous licence, à l'exception d'une copie de tout composant logiciel distinct du Logiciel sous licence, dans la mesure où cette copie est nécessaire aux fins de sauvegarde du Client.

Logiciel libre

Le Logiciel sous licence peut contenir des composants libres concédés sous licence à Transcend conformément aux termes des licences suivantes,

• GNU General Public License (GPL);
• GNU Lesser General Public License (LGPL);
• Apache License;
• MIT License;
• Berkeley Standard Distribution (BSD), dont les conditions sont actuellement disponibles à; et/ou
• Code Project Open License (CPOL).

Le client peut visiter le site http://www.transcend-info.com/Legal/?no=10 pour en savoir plus sur les composants libres contenus dans le Logiciel sous licence ainsi que les termes respectifs de la licence ("Licence Open Source"). Dans le cas où le présent contrat entre en contradiction avec les exigences de la ou des Licence(s) Libre(s) ci-dessus, concernant l'utilisation des composants Libre correspondants, le Client consent à être lié par ladite ou lesdites Licence(s) Libre(s).

Clause de non-responsabilité

TRANSCEND NE DONNE AUCUNE GARANTIE ET NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION QUANT À LA PERTINENCE, LA FIABILITÉ, LA DISPONIBILITÉ, L'ACTUALITÉ, L'ABSENCE DE VIRUS OU D'AUTRES ÉLÉMENTS NUISIBLES ET L'EXACTITUDE DES INFORMATIONS, LOGICIELS SOUS LICENCE, PRODUITS, SERVICES ET GRAPHIQUES CONNEXES CONTENUS DANS LE LOGICIEL SOUS LICENCE POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT. TOUTES CES INFORMATIONS, LOGICIELS SOUS LICENCE, PRODUITS, SERVICES ET GRAPHIQUES CONNEXES SONT FOURNIS "EN L'ÉTAT" SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE. TRANSCEND DÉCLINE PAR LES PRÉSENTES TOUTES LES GARANTIES ET CONDITIONS RELATIVES À CES INFORMATIONS, LOGICIELS SOUS LICENCE, PRODUITS, SERVICES ET GRAPHIQUES CONNEXES, Y COMPRIS TOUTES LES GARANTIES ET CONDITIONS IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, D'EFFORT PROFESSIONNEL, DE TITRE ET DE NON-VIOLATION.

EN AUCUN CAS TRANSCEND NE POURRA ÊTRE TENU RESPONSABLE DE DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, PUNITIFS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS OU DE QUELQUE DOMMAGE QUE CE SOIT, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LES DOMMAGES POUR PERTE D'UTILISATION, DE DONNÉES OU DE PROFITS, DÉCOULANT DE L'UTILISATION, DE LA PERFORMANCE OU DE L'EXACTITUDE DU LOGICIEL SOUS LICENCE OU DU RETARD OU DE L'INCAPACITÉ À UTILISER LE LOGICIEL SOUS LICENCE OU LE PRODUIT AUQUEL IL EST ASSOCIÉ, QUE CEUX-CI DÉCOULENT DU CONTRAT, D'UNE FAUTE, D'UNE NÉGLIGENCE OU DE RESPONSABILITÉ STRICTE, MÊME SI TRANSCEND A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE CES DOMMAGES.

Limite de responsabilité

EN TOUT ÉTAT DE CAUSE, LA RESPONSABILITÉ DE TRANSCEND DÉCOULANT DE, OU EN RAPPORT AVEC LE PRÉSENT ACCORD, SERA LIMITÉE AU MONTANT TOTAL RÉELLEMENT ET INITIALEMENT PAYÉ AU DÉTAIL PAR LE CLIENT POUR LE PRODUIT. L'exclusion de responsabilité et la limitation de responsabilité qui précèdent s'appliqueront dans toute la mesure permise par la loi applicable. Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou indirects, de sorte que les exclusions et limitations énoncées précédemment peuvent ne pas s'appliquer.

Résiliation

Transcend peut, en plus de tout autre recours disponible pour Transcend, résilier ce Contrat immédiatement si le Client manque à l'une de ses obligations en vertu de ce Contrat.

Divers

(a) Le présent Contrat constitue l'intégralité de l'accord entre Transcend et le Client concernant l'objet des présentes et ne peut être modifié que par un avenant écrit et signé par un exécuteur autorisé de Transcend. (b) Sauf dans la mesure où la loi applicable, le cas échéant, en dispose autrement, le présent Accord sera régi par la loi de la République de Chine, à l'exclusion de ses dispositions en matière de conflit de lois. (c) Si une partie quelconque de la présente entente est jugée invalide ou inexécutable, et que les autres parties demeurent pleinement en vigueur. (d) La renonciation par l'une ou l'autre des parties à l'une ou l'autre des modalités de la présente entente ou à toute violation de celle-ci, dans un cas quelconque, ne constitue pas une renonciation à cette modalité ou à toute violation ultérieure de celle-ci. (e) Transcend peut céder ses droits en vertu du présent contrat sans condition. f) La présente convention lie les parties, leurs successeurs et ayants droit autorisés et s'applique à leur avantage.